Tremulous ist ja open source darum gibt es den Quellcode von vielen mods auch zum anschauen:
Tremulous selbst
https://github.com/darklegion/tremulous
CoW mod
https://github.com/cmf028/CoW-Tremulous
Tremulous X server
https://github.com/AlienHoboken/Tremulous-X-Server
KorX
http://knightsofreason.net/?p=9